Exemple de délimitation de propriété